Skip Navigation
Visit Bath Home
Visit Bath

Die Cotswolds

Die Cotswolds, ein sanfter Höhenzug zwischen Bath und Stratford-Upon-Avon, liegen rund 90 Fahrtminuten von London entfernt.

In dieser Gegend finden sich kleine Städte und Dörfer, die noch rundum menschlich wirken. Was diese Region wirklich zu etwas Besonderem macht, ist der charakteristerische, honigfarbene Kalkstein, der schon seit Jahrhunderten zum Bau von Cottages, Herrenhäusern, Kirchen und Pubs dient. Besucher kommen hierher, um zu wandern, einzukaufen, sich zu entspannen und einen schon vergessen geglaubten Lebensstil zu genieβen.

Cotswold-Dörfer

In den Cotswolds gibt es Hunderte von Städten und Dörfern ... zu viele, um sie alle aufzuzählen! Hier die bekanntesten Glanzstücke der Cotswolds:

Bourton-on-the-Water - das "Venedig der Cotswolds", eines der beliebtesten Ausflugsziele. Eine Reihe entzückender niedriger Brücken überspannen den Fluss Windrush in einer Stadt mit Läden, Attraktionen und traditionellen Teehäusern. Upper und Lower Slaughter, zwei Dörfer wie aus dem Bilderbuch, liegen ganz in der Nähe.

Cirencester - historische "Hauptstadt". Attraktive Marktstadt, prachtvolle wollkirche ("die Kathedrale der Cotswolds"), Brewery Arts Centre, gute Einkaufsmöglichkeiten.

Chipping Campden - lange, flieβende Hauptstraβe mit wunderschön erhaltenen historischen Gebäuden, darunter das Rathaus und die Markthalle.

Fairford - an einem herrlichen Abschnitt des Flusses Coln gelegen. Einzigartige Kirche St. Mary mit bemerkenswerten Fenstermalereien, charaktervolle alte Poststationen und Hotels. Der Cotsold Water Park und Bibury („das schönste Dorf Englands") liegen ganz in der Nähe.

Lechlade-on-Thames - am höchsten schiffbaren Punkt der majestätischen Themse. Noch immer eine geschäftige Marktstadt mit hübschen Brücken und schöner Wollkirche.

Moreton-in-Marsh - groβzügige Marktstadt aus dem 13. Jahrhundert. Ein wichtiger Treffpunkt and der Römerstraβe Fosse. Die Tradition setzt sich fort: Hier findet jeden Dienstag der gröβte Freiluftmarkt in den Cotswolds statt.

Northleach - unverdorbene Wollstadt mit auβergewöhnlicher Kirche aus dem 15. Jahrhundert..

Painswick - „Die Königin der Cotswolds". Ein perfektes Schmuckstück auf einem Hügel mit steilen Straβen und traditionellen Häusern.

Stow-on-the-Wold - höchstgelegene Stadt in den Cotswolds. Bildete sich um einen breiten Marktplatz, auf dem Schafsmärkte abgehalten wurden. Jetzt berühmt für Antiquitäten.

Tetbury - eine weitere wichtige Marktstadt aus dem Mittelalter, die schon 681 n.Chr. urkundlich erwähnt wurde. Viele historische Gebäude, darunter das mit Säulen verzierte Markthaus und die Häuser von Wollhändlern und Webern. Das groβartige Westonbirt Arboretum liegt ganz in der Nähe.

Tewkesbury - hübsche Stadt am Flussufer am nördlichen Tor zu den Cotswolds gelegen. Prächtige normannische Abtei aus dem jahr 1090, reich an architektonisch bedeutenden Bauwerken, viele kleine versteckte Gärten und bemerkenswerter Irrgarten aus engen Gassen (insgesamt an die 30 - spazieren Sie den „Gassenpfad" entlang).

Winchcombe - gut erhaltene kleine Wollstadt. Viele Antiquitäten- und Spezialitätengeschäfte. Sudeley Castle, letzte Ruhestätte der Königin Katherine Parr, liegt ganz in der Nähe.

Weitere Informationen über die Cotswolds finden Sie unter www.the-cotswolds.org

  • Beyond Bath - Beyond Bath
  • Romance -
  • Jane Austen -
View our video
Join our mailing list